รำลักถึงการ์ตูนเก่าอย่าง Romeo no Aoi Sora
posted on 03 Apr 2006 15:02 by pukpik in animeロミオの青い空 ++ Romeo's Blue Skies + + วันฟ้าใสของโรมิโอ
ความยาว : 33 ตอน
ประเภท : ดราม่า
ปี : 1995
สตูดิโอ : Nippon Animation
**********************
เป็นการ์ตูนเรื่องนึงที่ตอนเราอยู่ประถมติดมาก ๆ ยิ่งตอนจบ วันนั้นยอมไปโรงเรียนสายเลยล่ะ 55+ แถมดูไปก้อน้ำตาไหลไป ซึ้งสุด ๆ
แนวเรื่องก้อประมาณ Oliver Twist น่ะ กล่าวถึงสังคมในยุคนั้น ซึ่งเด็ก ๆ ต้องอยู่อย่างแร้นแค้น แต่เรื่องนี้อยู่ประเทศอิตาลีน่อ
(รายละเอียดอาจผิดไปบ้างก้อขอโทษด้วยน่อ = = มันนานแล้วอ่ะ)
....
OP Romeo's Blue Skies
Sora e (To the Sky) by Hiroko Kasahara (ขนาดไฟล์ 1.86 MB)
thanks : http://www.bestanime.com/
------------------------------------------------------------------
| Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
machinami miorosu no sa ichiban takai basho de namida ya kanashimi nado sugu ni kiete shimau kara | Looking down on the streets from the highest place... Things like tears and sadness will soon vanish, so... |
tori ya kaze ya hikari wa minna tomodachi boku no yume wo tooku tooku doko made mo hakonde'ku | The birds, the wind, and light are all my friends. I'll take my dreams far away, far away, however far. |
kokoro no blue sky tsubasa de [1] jiyuu ni tobitai haruka na blue sky sora wa ashita e tsudzuite-iru | I want to flap my wings and fly so free [1] in the blue sky in my heart. Far away blue sky... The sky goes on into tomorrow. |
nagareru shiroi kumo ni itsudemo hanashikakeru kotaeru koe ga mune ni kikoeru n' da shinjitara | Always talking with the flowing, white clouds... If I believe, I can hear the answer in my heart. |
hiroi sora ni kurabete ima wa chiisa na boku no yume no itsuka itsuka sora juu ni hirogaru yo | Compared to the vast sky, the present is insignificant. My dream will some day, some day unfold through the whole sky. |
ryoute wo blue sky nobashite hitotsu ni naritai kagayaku blue sky sora ni yasashiku dakare nagara | Blue sky, reach your hands out to me I want to become one with you. Brilliant blue sky... While being gently embraced by the sky... |
kokoro no blue sky tsubasa de jiyuu ni tobitai haruka na blue sky sora wa ashita e tsudzuite-iru | I want to flap my wings and fly so free in the blue sky in my heart. Far away blue sky.... The sky goes on into tomorrow, |
**thanks http://www.animelyrics.com/
------
กว่าจะหา OP ได้นี่ก้อแทบลากเลือดเลยล่ะ =*= ส่วนเพลงเต็มก้อไม่มี (ก้อนานแล้วนี่เนอะ)
รูปจากในเรื่อง
<--ผมน้ำตาล - โรมิโอ || ผมเหลือง - Alfredo || วีเซิ่ล (รึโอโคโชหว่า?)
รายละเอียดของเรื่องรวมทั้งตัวละครไม่มีน่อ ไม่มีข้อมูลอ่ะ อนิเมกะลัง(จะ)โหลดอยู่อ่ะ
( 5.36 Gb ที่ใน HD มันไม่พออ๊ะ TT[]TT กระซิก ๆ)
/me พอได้ฟังเพลงนี้แล้ว รู้สึกเหมือนกลับไปอยู่ประถมเลยแฮะ คิดถึงชะมัด TT3TT
แต่ก็ขอบคุณที่ลงมาให้ดูน้า~ 
แล้วก้อ...~>_<~ เพลงเต็มอยากได้สิ หุหุหุ เราหามานานนนนแรมปีได้เลยล่ะ ^^' ขอนุยาดแอดเลยนะคะ ขอบคุณค่ะ! >__<
#1 By ◇†◇~smilecowboy ALONG MY ROAD~◇†◇ on 2006-04-03 15:08